balance rope перевод
- balance: 1) весы Ex: quick (Roman) balance безмен, пружинные весы Ex: assay balance пробирные весы2) чаша весов Ex: to tip the balance склонять чашу весов, давать перевес3) равновесие; состояние равновесия E
- rope: 1) канат; веревка; трос Ex: hemp rope пеньковая веревка Ex: Manilla rope канат из манильской пеньки Ex: anchor (belay) rope страхующая веревка (альпинизм) Ex: climbing rope основная веревка (альпини
- rope in: 1) окружать канатом The cattle are all roped in now. ≈ Весь скотсвязали. 2) заманивать, втягивать, вовлекать to rope smb. in ≈ втягиватького-л. в предприятие Who else can we rope in to organize the
- rope into: заманивать, втягивать, вовлекать I don't want to get roped into any moreof your activities. ≈ Не хочу иметь ничего общего с вашими делами.
- at balance: при равновесие
- balance on: баланс по
- be in the balance: висеть на волоске, быть в критическом положении
- on balance: 1) учет балансовый, на балансе (напр., об активе, отраженном в балансе; о стоимости согласно балансу) on balance asset value — балансовая стоимость актива синоним: balance, on-balance-sheet Ant: off
- on-balance: учет = on balance
- aloes rope: буровой канат из волокон алоэ
- anchor rope: радио оттяжка анкерная
- asbestos rope: асбестовый шнур
- back-rope: 1) чересседельник
- bailing rope: тартальный канат; чистильный канат
- balancing rope: уравновешивающий канат